Website design and maintenance: Paul Hann & Granville Tate

      Online since 2003

      Last Update:

      February 2012

North East of England BSL<>English Interpreters

This interpreters website puts you in direct contact with professional freelance sign language interpreters working in the North East. By contacting an interpreter directly you are able to discuss your particular interpreting requirements with the professional undertaking the work.

Email by clicking individuals names or by the group buttons.

u Undertakes legal interpreting

When: D = Day

Disclaimer: To the best of our knowledge the information regarding BSL/English Interpreters details is correct. NO responsibility is accepted for any information which may inadvertently mislead or is no longer relevant. It is strongly recommended you check with individual interpreters to clarify any of the above details.

EMAIL Groups:

EMAIL ME

DOMAIN

STATUS

LOCATION

LANDLINE

MOBILE

FAX

WHEN

Paul Hann

up

MITI/MVLP

Newcastle

0191 2423924

07790 959884

0191 2861839

D/E/W

Mandy Fraser

up

RSLI/MVLP

Newcastle

0191 2954616

07790 598523

0191 2954616

D/E/W

Annie Brotherton

up

MVLP

Newcastle

0191 2734396

07773 290450

0191 2734396

D/E/W

Therese Graham

up

RSLI/MASLI

Newcastle

0191 2665985

07850 948746

0191 2665985

D/E/W

Faye Alvi

RSLI/MVLP

Newcastle

0191 2656381

07944 005543

0191 2345919

D/E/W

Tim Raynor

RSLI

Newcastle

0191 2709530

07824 862713

N/A

D/E/W

Steph McCardle

MVLP

Gateshead

N/A

07738 679303

N/A

D/E/W

Karen Vasey

RSLI/MVLP

Gateshead

0191 4148209

07773 710666

N/A

D/E/W

Viv Pluse-Uzun

up

RSLI/MVLP

Gateshead

N/A

07971 575123

0191 4420010

D/E/W

Pauline Coldwell

MASLI

Gateshead

N/A

07913 593428

N/A

D/E/W

Kevin Robson

RSLI/MASLI

Gateshead

N/A

07796 392390

N/A

D/E

Rhona Stanbury

u

RSLI/MASLI

Whitley Bay

0191 2521268

07712 163366

N/A

E/W

Hayley Lee-Wilson

p

RSLI/MASLI

North Shields

N/A

07734 671569

N/A

D/E/W

Jennifer Payne

JUNIOR

North Shields

0191 2587813

07929 649914

0191 2587813

D/E/W

Judith Barnett

p

RSLI/MVLP

South Shields

0191 4566705

07879 695888

N/A

D/E/W

Tony Beckett

up

RSLI/MVLP

Sunderland

0191 5294652

07710 922138

0191 5294652

D/E/W

Sandra Williams

RSLI/MASLI

Sunderland

0191 5103147

07989 387736

N/A

D/E/W

Katie Webster

JUNIOR

Sunderland

N/A

07733 442299

N/A

D/E/W

Granville Tate

up

MITI/MVLP

Durham

0191 3783084

07739 642900

0191 3789527

D/E/W

Anne Rudkin

RSLI/MVLP

Durham

0191 5810300

07792 449484

N/A

D/E/W

Anne Davison

RSLI

Durham

N/A

07811 781920

N/A

D/E/W

Monica Wallace

RSLI/MVLP

Durham

01388 451744

07712 445089

N/A

D/E/W

Lynn Jordan

p

RSLI/MVLP

Durham

0191 3875678

07793 323817

N/A

D/E/W

Wilma Shepherd

SASLI

Morpeth

01670 505262

07793 718300

01429 505262

D/E/W

Caroline Bickerton

u

RSLI/MASLI

Cumbria

01768 896312

07941 929986

01768 896312

D/E/W

Andy Long

RSLI/MASLI

Cumbria

01900 818989

07719 410833

N/A

D/E/W

Ian Johnston

up

RSLI

Darlington

01325 242105

07877 235739

N/A

D/E/W

Kath Keogan

RSLI/MVLP

Darlington

01325 308337

07711 039387

01325 308337

D/E/W

Charlotte Kemp

RSLI

Darlington

01325 353671

07932 795236

01325 353671

D/E/W

Margaret Musgrave

up

MVLP

Hartlepool

01429 296634

07779 653 450

01429 296634

D/E/W

Malcolm Pyle

up

RSLI/MVLP

Middlesbrough

01642 594333

07734 417777

N/A

D/E/W

Ann Pyle

up

RSLI/MVLP

Middlesbrough

01642 594333

07879 233733

N/A

D/E/W

Angela Walker

RSLI

Middlesbrough

01642 576557

07749 903977

N/A

D/E/W

Debbie Snodgrass

u

RSLI/MVLP

Richmond

01748 835664

07932 532582

N/A

D/E/W

Sue Lee

u

RSLI/MASLI

Richmond

N/A

07742 696752

N/A

D

Vicky Crawley

up

RSLI/MVLP

York

01904 652437

07711 778079

N/A

D